Однажды я читала список национальных девизов. И дойдя до девиза Южно-Африканской Республики, а именно !ke e: /xarra //ke, подумала: "Это че за регулярное выражение?" (если что, настоящие регулярные выражения выглядят, например, так: '!<([^ap(img)].*?)\s.*?>!is'). Указано было, что это выражение языка ксам, но более по запросу "ксам" ничего не находилось. Как оказалось позже, латиницей его название передается как |хam, а звучит примерно как "цъхам", где "цъ" - это как дразнишь белочку в парке. Сам цъхам уже умеръ, но в семействе койсанских языков остались другие - например, бушмены щелкают, готтентоты в Намибии тоже щелкают. Более того, я нашла обучающее видео со щебечущими неграми. Чпокайте без акцента!
В живой природе:
